Нет, ну правда. Меня только за эти сутки назвали Автором года, приняли в подвальные монстрики и радовали красивой девушкой в подсобке с факелами - что еще надо для щассья?



Денег, говорите? Ну так дали денег... Вообще, это глюк. Просыпаесся, у тебя в ящике - работа на перевод до вечера. Делаешь эту работу неспешно часам к трем, отсылаешь, а в ответ приходит истерическое: "Аааа! Еще два докУмента надо перевести! И чтобы через час забрать! Аааа! Всем конец!!!"



Ну и вот я теперь сижу и думаю: перевести 5 тыщ знаков за чуть меньше часа - это медленно или быстро?.. То есть, я тормоз или рулевой?.. Но в любом случае, за, в общей сложности, два с половиной часа работы мне дали семьсот рублей. Всю жизнь бы так, блин, работала.



Ах да, а заффтра стипендия.



А послезаффтра я все-таки иду на Апокалипту. Смерть локализаторам, надеюсь, они в аду узнают, как именно объебали весь смысл этого названия, и будут мучицца не только от поджаривания, но и от обглоданий совести...



Два флэшмобчика для пущей чушности. Один приполз к нам с ЖЖ, я его по-аглицки делала недавно, сделаю и по-русски. Тот, который с первой строкой первого поста каждого месяца. Под катом.



годовой отчет, нах



А второй - про "мой первый фик" - связан с кое-какой дискуссией, по поводу того, хорошо или плохо пинать молодых непонтовых аффтаров. А хорошо или плохо, я и правда не знаю, но свой первый фик могу, конечно, показать...

-------------------







ДО НОВОГО ГОДА ОСТАЛОСЬ 11 ДНЕЙ!